秋分时节，正是收获与新一轮土地深翻备耕的关键期。然而，种植户李某却在一片待耕的田地里犯了难——他雇佣的犁地机在作业时，突然被埋藏于地下、标识不清的通信光缆及水泥柱严重损坏，不仅蒙受经济损失，更打乱了宝贵的农时安排。近日，友谊县人民法院庆丰人民法庭成功调解了这起因地下设施隐患引发的财产损害赔偿纠纷，有利维护了农户合法权益。案件圆满解决后，原告李某将一面写有“伸张正义，为民做主，执法如山，为民解忧”的锦旗送到了承办法官手中。

    秋耕之困：“隐形”障碍绊倒耕作机

    今年10月，为保障秋收后土地能得到及时深翻，利于保墒和来年春播，李某像往年一样，雇佣大型犁地机对承包田进行深耕作业。不料机器轰鸣声中，一声刺耳的金属断裂声响起——犁地机的传动轴被硬物卡断，犁具严重变形。经仔细查看，“罪魁祸首”是某公司埋设于田地下方约30厘米处的光缆及其地面附着的水泥柱。李某发现，该线路经过农田段，仅设有低矮且陈旧的水泥桩，在秋日枯萎的作物残茬和泥土遮掩下极不醒目，周围也未设置任何鲜明的警示标志。

    机器一坏，不仅赔钱，最关键是地翻不了，影响后续一系列农活，心里火烧火燎的。”李某焦急地说。在自行赔付了机主维修费用后，他依据相关法律规定，向光缆产权方某公司提出索赔。然而，该公司最初以“历史线路”、“符合当时标准”、“赔偿金额过高”等理由推诿，双方协商陷入僵局。

    法官调解：平衡农时民生与企业责任

    案件诉至庆丰人民法庭后，承办法官高度重视。考虑到秋季农业生产的特殊紧迫性，以及纠纷背后涉及的民生保障与基础设施安全平衡问题，法官决定优先以调解方式快速化解矛盾，最大限度减少农户损失。

    调解过程中，法官从多角度展开工作：

    一是紧扣农时，保障民生。法官向某公司充分释明，秋季耕作对于农民全年收成有着承上启下的作用，延误农时将产生连锁负面影响。强调作为地下设施管理人，确保标识清晰、防范他人损害是法定义务。光缆标识不明，导致正在合法耕作的农机受损，公司管理存在疏漏，应承担主要责任。

    二是着眼发展，引导规范。法官引导其认识到，完善农田区域管线标识既是履行社会责任，也能避免未来类似纠纷，降低运营风险，是提升自身管理水平的契机。建议其立即对涉事及类似路段进行排查整改。

    三是释法明理，促进和解。在厘清《民法典》关于地下设施损害责任相关规定的基础上，法官组织双方多次沟通，引导换位思考。最终，双方达成调解协议：由某公司承担大部分维修费用，李某适当分担部分责任。

    锦旗心声：守护“田间地头”的司法温度

    “真没想到法院这么快就帮我们解决了大难题！法官不仅断案公正，还处处为我们老百姓的实际困难着想，真正是为民解忧！”李某在赠送锦旗时激动地表示。锦旗上“执法如山”与“为民解忧”的赞语，正是群众对法院工作将法律刚性与司法柔性相结合、切实保障民生福祉的由衷认可。

    承办法官表示：“秋收冬藏，农事关乎百姓最根本的生计。我们的工作就是要在每一个案件中，守护好公平正义，维护好人民群众最关心最直接最现实的利益。这面锦旗是对我们工作的鼓励，更是鞭策。”

    友谊县人民法院将以此为动力，持续完善涉农纠纷快速化解机制，让司法服务如冬日暖阳般，时刻守护人民群众的合法权益。将继续深耕田间地头，用心用情办好每一起案件，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义，为来年的春耕备耕、为乡村振兴提供更加坚实的司法保障，让法治的温度四季常在。